译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往(wang)江外我那好友居住的地方。预想(xiang)来年百花吐艳的时(shi)节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四(si)海。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经(jing)移过了院中的回廊。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复(fu)中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴(ban)儿归来。
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。