译文
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同(tong)飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经(jing)四五百回圆缺。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
周朝大礼我无力振兴。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
五月的天山(shan)仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
魂魄归来吧!
注释
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑺是:正确。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。