译文
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚(yi)着藜杖倾听江水奔流的吼声。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花(hua)开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一(yi)定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因(yin)为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
魂(hun)啊不要去南方!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
5、闲门:代指情人居住处。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。