译文
“山冥云阴重,天寒雨意浓(nong)。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠(li)朝朝出,沟塍处处通。”
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
有时候,我也做梦回到家乡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧(shao)香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁(ge),就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚(jiao)下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
5、圮:倒塌。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
21.既:已经,……以后。其:助词。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。