译文
东风带着情意,先(xian)飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如(ru)痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映(ying)争艳。她来(lai)到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣(ming)着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵(mian)绵不断。
桃溪奔(ben)流不肯从容留住,秋(qiu)天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
那儿有很多东西把人伤。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
(21)子发:楚大夫。
④“野渡”:村野渡口。