译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
呵,假如把这所有的音响尽(jin)皆谱入琴曲,
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春(chun)光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡(dang)漾于城南横塘。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空(kong)床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
清风时时摇着它的枝(zhi)条,潇洒终日是多么惬意。
昨夜和人相约,时间(jian)缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
何必吞黄金,食白玉?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
抚:抚摸,安慰。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(31)张:播。
[37]公:动词,同别人共用。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。