译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在野外天幕下(xia)设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
为什么(me)还要滞留远方?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
西王母亲手把持着天地的门户,
知道您经常度越祁(qi)连城,哪里会害怕见到轮台月。
天神说(shuo):"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
古人千金(jin)才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑤小妆:犹淡妆。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。