译文
我默默地翻检着旧日的物品。
桂殿(dian)哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
在(zai)端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈(nai)我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含(han)情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼(yan)间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
自:从。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
(55)资:资助,给予。
(10)未几:不久。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
柳条新:新的柳条。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。