译文
魂魄归来吧!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
主人呀,你为(wei)何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全(quan)名,只有那汉代的名臣张(zhang)良。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
如今已经没有人培养重用英贤。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
正士诚笃终始如一,情谊(yi)深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和(he)铃锵锵扬声鸣响不停。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
13.短:缺点,短处,不足之处。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。