译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海(hai)中勇往直前!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
这一切的一切,都将近结束了……
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶(ye)。庭院(yuan)里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日(ri)日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
这一切的一切,都将近结束了……
那去处恶劣艰险到了这种地步;
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我根据越人说的话(hua)梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑧苦:尽力,竭力。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。