译文
我能活着回来看到孩子们,高兴(xing)得好像忘了饥渴。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧(ba),看谁还能将我们分隔?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
春蚕结茧到死(si)时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居(ju)丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
②危根:入地不深容易拔起的根。