译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可(ke)与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去(qu)?
有(you)去无回,无人全生。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园(yuan)今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色(se)上下飘浮荡漾。
微风丝雨撩起寸寸柔肠(chang),你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
略识几个字(zi),气焰冲霄汉。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
24.曾:竟,副词。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
岁阴:岁暮,年底。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
(77)名:种类。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”