译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心(xin)中还是惦念着北方的英明的君王,
来寻访。
活着的没有(you)消息,死了(liao)的已(yi)化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
能挽弯弓如满月(yue),箭箭中的无虚发,一箭穿空(kong)落双枭。
万里奔流的长江,像一匹(pi)白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高(gao)山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿(fang)佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
来寻访。
注释
11 、意:估计,推断。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
2.先:先前。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
之:指郭攸之等人。
1.径北:一直往北。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。