译文
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的(de)人成百上千,声音如团聚在一起(qi)的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相(xiang)以歌喉比高低;雅乐和(he)俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而(er)歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来(lai)管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
沙洲的水鸟近(jin)看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
渠:你。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。