译文
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你会感到安乐舒畅。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若(ruo)您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太(tai)晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
高大城墙(qiang)上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
她深深慨叹(tan)着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很(hen)容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
思念家乡的愁(chou)和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑻更(gèng):再。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。