译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去,
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴(chi)情。等到我死去的(de)时候,有谁把我掩埋?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实(shi)现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
木直中(zhòng)绳
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼(yan)的百世光景不过是风中之灯。
注释
结果( 未果, 寻病终)
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。