译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一(yi)年。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
唉(ai),悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小(xiao)小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋(lian)这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
1.皖南:安徽长江以南地区;
10爽:差、败坏。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
忙生:忙的样子。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
7.并壳:连同皮壳。