译文
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速(su)的行走一天比一天遥(yao)远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然(ran)觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
77虽:即使。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。