译文
华山畿啊,华山畿,
她向来有(you)独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
相交到老还要按剑提防,先贵者却(que)笑我突然弹冠。
“谁能统一天下呢?”
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习(xi)(xi)歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶(shao)华易(yi)逝,虚度了青春时光。
注释
惠风:和风。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑷罗巾:丝制手巾。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑩潸(shān)然:流泪。