译文
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
长庆三年八月十三日记(ji)。
还有其他无数类似的伤心惨事,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣(yan)然一笑令人心舒神畅。
战场上哭泣的大多是新死去兵(bing)士的鬼魂,只有老(lao)人一个人忧愁地吟诗。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。