译文
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能(neng)够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什(shi)么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
不偶:不遇。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
(195)不终之药——不死的药。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
为之驾,为他配车。