译文
自古来河北山西的(de)(de)豪杰,
哪儿得来涂(tu)山之女,与她结合就在台桑?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
事(shi)物可贵之处是(shi)合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
白帝的神力造就了华山的奇峰异(yi)景。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头(tou)上深深的车(che)辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
谷穗下垂长又长。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
夜阑:夜尽。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。