译文
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前(qian)愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
衣被都很厚,脏了真难洗。
何处是我们分手(shou)的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡(hu)姬扬(yang)着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
稍稍等待(dai)天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为(wei)肉酱。
竹林里传来阵阵风声,月光(guang)悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
听说金国人要把我长留不放,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
17.以为:认为
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。