译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年(nian)的先人已早离去。
生(xìng)非异也
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀(tan)板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满(man)酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势(shi)不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均(jun)衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被(bei)贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算(suan)得了什么呢。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
直为:只是由于……。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
6.暗尘:积累的尘埃。
⑹贱:质量低劣。
明察:指切实公正的了解。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。