译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
当此年(nian)老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道(dao)虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
她多想找个人说话但无处(chu)可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知(zhi)道。
注释
⑴尝:曾经。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
232. 诚:副词,果真。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。