译文
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷(leng),霜雪满地(di)。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤(mao)荒原。
老百姓呆不住了便抛家别业,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
三月的隋堤,春水缓缓。此时(shi)鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
人生在世能如此,也应自得其(qi)乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
10 食:吃
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。