译文
游人还记得以前太平时候(hou)的(de)盛事。韦庄是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
虽然如(ru)此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有(you)成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂(mao)像伞一样了。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买(mai)酒喝。
注释
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
霸图:指统治天下的雄心。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
畜积︰蓄积。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
7、旧山:家乡的山。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⒃尘埋:为尘土埋没。