译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
老百姓呆不住了便抛家别业,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自(zi)己有些可(ke)怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
也许饥饿,啼走路旁,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城(cheng)墙之上有乌鹊翩翩飞来。
露天堆满打谷场,
登楼极目四望,不觉百感交(jiao)集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川(chuan)形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。