译文
透(tou)过(guo)清秋的(de)(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
透过珠帘,看窗外(wai)一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
昨(zuo)天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修(xiu)养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
益:更
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
【辞不赴命】
(40)莫府:即幕府,将军的府署。