译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有(you)回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自(zi)己(ji)的无知而心碎。万顷滔天的浪(lang)花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
梁(liang)鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑶委:舍弃,丢弃。
10.多事:这里有撩人之意。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。