译文
今夜是(shi)一年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连(lian)紧。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞(fei)的流云拼力地挣扎奋飞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美(mei)好年华的思念。(此句为转折句。)
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让(rang)人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
只喜臧生能骗过圣人,又怎(zen)知甯子识破了装傻的。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(46)此:这。诚:的确。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。