译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心(xin)中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得(de)她在那遥远的天涯。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上(shang)(shang)酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这(zhe)是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖(jing)、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
这兴致因庐山风光而滋长。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该谈论着我这个远行人。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
⑺无违:没有违背。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
5.章,花纹。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。