译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生(sheng)的激情(qing),才搏得郎(lang)君一宵欢畅。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片(pian)萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动(dong)。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
①何所人:什么地方人。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
(73)颛顼:北方上帝之名。
梦雨:春天如丝的细雨。
残:凋零。