译文
满目破碎,大好河山谁(shui)摧毁?
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏(xing)树,三(san)三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜(bi)(bi)荔的墙上。
注释
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
报人:向人报仇。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑩屏营:惶恐。翻译
⒅思:想。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。