译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写(xie)游子思归之情。
射工阴险地窥伺行人身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送(song),骑着(zhuo)马奔驰传告中原人们。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动(dong)声响中,飞快地奔出了渭桥。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
(53)然:这样。则:那么。
⑵知:理解。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
38. 靡:耗费。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑷临:面对。