译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人(ren),高堂满座。
再大的海风也吹(chui)不断,江上月光却能直透其中。
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声(sheng)。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
头上戴的是什么珠宝首饰呢(ne)?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很(hen)不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶(ye),送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
随着君(jun)到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
⑵连:连接。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
⑶列圣:前几位皇帝。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。