译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之(zhi)中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可(ke)惜当(dang)初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
月儿依傍着(zhuo)苑楼灯影暗淡,风中传来阁道(dao)上来回的马蹄声。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
虽然在本(ben)州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事(shi)谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
魂啊不要去北方!
想替皇上除(chu)去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
16.复:又。
5、犹眠:还在睡眠。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。