译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着(zhuo)催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的(de)这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在(zai)土中化作碧玉,千年难消。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
我们烹羊宰牛(niu)姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
哪里知道远在千里之外,
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟(ku)中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
何必吞黄金,食白玉?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑸犹:仍然。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑸屋:一作“竹”。
296. 怒:恼恨。