译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐(le),你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一(yi)般。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
夜宿金陵渡(du)口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了(liao)那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
至于信中以“上下要互相信任,才能和(he)品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
4.秋鬓:苍白的鬓发.
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
素谒:高尚有德者的言论。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。