译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙(mang)山墓地。
桃花漂浮在三(san)月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡(xiang)之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
忽听得(de)江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
东邻的贫家中有位姑娘(niang),年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
忽然想起(qi)天子周穆王,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
9.中庭:屋前的院子。
郭:外城。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
14. 而:顺承连词,可不译。