译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼(yan)一望无边。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
片片孤(gu)云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
衣冠整(zheng)洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺(he)你长命百岁,与松(song)椿同寿。
注释
13浮苴(chá):浮在水面的水草
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
4、遮:遮盖,遮挡。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
7.推:推究。物理:事物的道理。
淮南:淮河以南,指蕲州。
纵横: 指长宽
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。