译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人(ren)又疲劳,驴子也累得直叫。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
东船西舫人们都(du)静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一(yi)线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木(mu),被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
这里悠闲自在清静安康。
我既然无缘有如此奇(qi)遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
3、少住:稍稍停留一下。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
44.跪:脚,蟹腿。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。