译文
只能站立片刻,交待你重要的(de)话。
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事(shi),而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下(xia)无数清冷的泪滴。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
在半空中,风慢(man)慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
何必考虑把尸体运回家乡。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
滞淫:长久停留。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
26.莫:没有什么。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。