译文
从古到(dao)今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
天生丽质、倾国倾城让她很(hen)难埋没世间,果然没多久便成为了唐明(ming)皇身边的一个妃嫔。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
跪(gui)请宾客休息,主人情还未了。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘(piao)零未能回转家门。
注释
裘:皮袍
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。