译文
修炼三丹和积学道已(yi)初成。
正暗(an)自结苞含情。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我要学仙去了,希望可(ke)以与仙人琴高谈心。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时(shi)拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次(ci)看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。