译文
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟(wei)的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了(liao)仍不被重用。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾(gou)践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够(gou)久长?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
儿女:子侄辈。
(8)且:并且。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑺寤(wù):醒。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。