译文
祖先携宝迁居岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
回到家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢(feng)上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
抬着文王灵(ling)牌发动战役,为何充满焦急之情?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里(li),茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
长庆三年八月十三日记。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑾龙荒:荒原。
③可怜:可爱。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。