译文
桂花带(dai)露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划(hua)的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧(you)思(si)独伤心。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
节:节操。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
犯:侵犯
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。