译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去(qu)病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上(shang)正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处(chu)危险的境地能表现智勇精神,舍弃(qi)性命时(shi)能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾(jia)那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛(luo)阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
万(wan)木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
侍女为你(ni)端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
⑼飞飞:自由飞行貌。
[5]落木:落叶