译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
当你在阶前与女伴斗草时我(wo)们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞(qi)巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人(ren),眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路(lu)旁边!
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
羡慕隐士已有所托,
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
抵死:拼死用力。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
7而:通“如”,如果。
⑴和风:多指春季的微风。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。